走读神保町

转载 网络  2021-03-20 11:46:59  阅读 1554 次 评论 0 条

走读神保町 旅游资讯 第1张

日本难得的独遊经验,是几年前的神保町初访。那时对东京一无所悉,荒木经惟书裡那些公园裡、小巷内、房间裡的黑白照,几乎构成所有我对东京的想像。

还有神保町,陆续读过一些关於它的故事,故事裡的店主与客人、珍本与軼事保持恆温般远远召唤,即使我不懂古书的价值,也毫无藏家的才识。


早上与朋友道别,推着行李箱搭车到秋叶原的旅馆寄放,接着步行到浅草桥搭JR总武线黄色电车,御茶之水站下车后,就街边地图确认往南的方向,徒步朝神保町出发。

意识到手机没有网路,身在迪士尼的的友人们应也没空搭理,我把手机收进背包,相机掛胸前,得要自立自强的一天。

那时丝毫没认真想过,去神保町的目的是要拍照还是看书,还是,看书店?

走读神保町 旅游资讯 第2张
从俗称「学生街」的明大通一路走到靖国通岔口,在对街望见一排书店立面户户相连,古书圣殿就在眼前。

转入巷裡的超商,先用饭糰填饱肚子,一边瀏览案内所拿到的书店地图,密密麻麻近两百家书店櫛次鳞比座落於上,这才感觉时间变得宝贵,一个上下午的到此一遊,如何进入一座沉甸的文化藏库……。

走读神保町 旅游资讯 第3张

走读神保町 旅游资讯 第4张

走读神保町 旅游资讯 第5张

书页在指间翻动的轻脆触感,纸张摩擦发出的沙沙声响,书架上来回巡弋的热切目光,一百多年前於此,人们也是这样选着书看。

像是最平和的猎场,读者对收穫与否通常不加预设,只管在到顶的层架间钻进钻出,辨读架上那些有的熟悉、有的不熟悉的书名,下意识地比对脑裡的知识边际,为缺憾失落的一角,寻找填补的契机。

多庆幸我们有书。



● ● ●

神保町之所以会形成旧书街,是因为从明治时代开始,就读东京大学、大学预备门以及东京外国语学校的学生,为了挤出用於外食或零花的「资金」,习惯把手中的书「典当或卖掉」。 —神保町书肆街考

走读神保町 旅游资讯 第6张

〔之一、胼手胝足的起源故事,人们总是爱听〕

怀着「错过也没关係」的心情略过路头的三省堂,从古书店逛起,在一家又一家书店间胡乱穿梭,不辞辛劳地上下各店楼梯,像是採集着什么般忙碌。

离开前一刻,匆匆踏入三省堂,乘手扶梯毫不费力地逐层上升时,像是从旧时代进入异次元般恍如隔世,新书平摆灿亮映入眼帘,整齐有序而疏离,与其说是书店,这裡比较像是「也卖书」的大型商场。

后来读《神保町书肆街考》,才开头便被三省堂夫妇的创业故事吸引,以连锁书店之姿的矗立神保町的大楼,与一百四十年前创立时的旧址原来同一地点,而当初店面只有十八坪,在现址的东南一隅。

明治初期,近代教育专科及大学在神田一带集中设立,催生了书街成形。创业时店主龟井忠一只是个资浅的商人,经营过鞋店,大火烧了店铺及货品,於是选择适合「从零开始」的旧书生意,用周转来的一点资金买进旧书,再想方设法转卖出去赚取利润,薄利多销的策略,与当时其他旧书店待价而沽的惜售心态相较,算是特别积极的异类。

在同行中显得格格不入的还有,龟井忠一没有学术背景及人脉,一开始甚至连西洋原文书的书名都看不懂,遭卖书的学生讹骗,收购了毫无内容的装帧书。

后来,他热衷求知的妻子万喜子开始向附近教师学习德语、英语,这才渐渐在原文书买卖上得心应手,忠一夫妇后来甚而跨足出版,邀请专家精编各式外语字典,逐步成为语言工具书的权威品牌。

据书所述,三省堂的店名出自论语学而篇「吾日三省其身,为人谋而不忠乎,与朋友交而不信乎,传不习乎」。

褪去沉重的说教色彩,今日的三省堂本店儼然是座大型商场,新刊分门别类地展示在六层楼之间;结帐时,望见着黑色背心的柜檯人员在收银机前一字排开的阵仗,差点以为此番荣景是理所当然。

文化的生意从来不是那样理所当然,为了在夹缝中生存,龟井夫妇「边做边学」的创业历程看似始於无奈,而从门外汉到实业家,从学习ABC到字典专卖,这些像是命定般的偶然,与后天努力交相运转,还有那间十八坪小店的故事,全都深深吸引着我。

走读神保町 旅游资讯 第7张

● ● ●

当时还有很多店家还没整理完烧毁的残骸,广大原野中只有一间店张起三公尺见方左右的白帐篷,上面写着粗大的字体「一诚堂书店」,三、四人影频频出入。
旧书数量并不多,看似客人的人影也只是零星可见。我记得当时只觉得「这种混乱的局面还卖什么旧书?」 —神保町书肆街考

走读神保町 旅游资讯 第8张

相较於三省堂店主的半路出家,酒井宇吉在创立一诚堂前曾任书店店员,也与兄长在家乡长冈经营酒井书店,后来兄弟转入东京,准备大张旗鼓的这年,不巧神田发生了大火,几乎烧毁了所有古书店。

酒井宇治将家人送回老家后,随即一人回到东京,没给自己失意的时间,他在满目疮痍的焦土上搭起帐篷卖书,是当时最早重启营业的店家。

当时帐篷上醒目的「一诚堂」店名,取自宇吉在短暂军旅生活裡对某句敕諭的情有独鍾─珍惜一颗赤诚之心。

昭和二年,反町茂雄刚自东大毕业,经过十字屋老闆酒井嘉七〈酒井宇吉之弟〉的介绍进入一诚堂实习,事后他回忆,自己当时是「被丟到」一诚堂的,并无长留的打算。

不过反町很快地发现自己的优势,运用学霸等级的分析能力,在庞杂的古书知识中轻易便能理出脉络、建立系统,而当时书店店员不擅经营的原文书,他也勇於挑战竞标,屡为一诚堂购入珍本。

不到一年的时间,受到酒井宇吉高度倚重的反町几乎接管所有店内重要事务。学院训练的出身,让他开始对古书界仰赖直觉、莫衷一是的鑑价方式多所反思。

晚上店面工作一结束,他召集店员们围坐一起,以当日收购的书籍作为标的,令大家就理想价格各作预测,最后再揭晓自己的鑑价及理由。

来往切磋之间,店员们对影响古书行情的各项因素,像是主题类型、版本、装订、稀有性等讨论越来越广泛,鑑价结构的思辨也由曖昧渐而转向清晰。

比起收购时不小心买贵了,反町更在意的是店员伙伴们「低估」了来书。

这样的自觉,使古书摆脱旧货买卖的窠臼,朝向另一方向开阔前进。

因为堪用,人们口中的「旧货」多多少少保有残餘价值,那么,一点都不堪用的旧书呢?由於这样被好好地放在文化脉络下端详,他们的价值才开始被独立看待。

古书与二手货,也才有了根本意义的不同。

走读神保町 旅游资讯 第9张

走读神保町 旅游资讯 第10张

直至今日,许多神保町古书店仍在门口加註「古书购入」的招牌,稀鬆平常的四个大字,实则代表着能公允识书的本事与自信;即使前来卖书的顾客根本不懂,在通过古书店店员验证之前,没人能断定某本旧书毫无未来性。

透过古书店,人们出脱的书籍在浩瀚绵长的文化史中座落定位,每本书籍的收购终价,紧密掛勾着古书店员的学养见地,可能是私心讚叹,也或是无以为奇。

辗转流传,价值重来的买卖进出,似是古书店员另一种形式的「再创作」历程,看似不着痕迹,实则有凭有据。

经营这样一家专业本位的古书店,以知识为资本,起手无回,拍定落价,想起来真的很是帅气。

走读神保町 旅游资讯 第11张

走读神保町 旅游资讯 第12张

走读神保町 旅游资讯 第13张

走读神保町 旅游资讯 第14张

● ● ●

他突然说「怎么样,我试试依照顺序说出从三省堂开始到九段的古书店名吧?开始啰。第一间应该是大屋书房,然后是东书店吧。接着是东阳堂、玉英堂……」

我打断了他:「不,这中间还有三间左右。」中尉继续往下念。「没错,接着是文川、村山、悠久堂,还有一诚堂分店,转角是岛崎、小宫山。」

听到他真的开始说,我很惊讶。中尉的记忆虽然有点不清晰,但他还是竭力回想着直到九段下的店名。……他笑得很开心。我们轮流说着书店名,忘记将校与小兵的阶级之分,彼此很久没能这样大声笑了。 
—神保町书肆街考、

之三、再走过一次神保町,再读一次那些书〕

昭和十八年(1943)起,日军在太平洋战争中节节败退,适龄男子陆续受到徵召入伍,神保町的店主与店员也不例外,多数店家只能停业,古书市场交易骤歇。

《神保町书肆街考》提及这段时期的一件軼事,主角是命运原似毫无交集的小兵一位,以及中尉一名,地点在山口县岩国基地勤务小屋裡,距离神保町千里之遥。

昭和十九年,战况吃紧,小兵藤井与飞行中尉〈名未详〉相识於寒夜裡的勤务小屋,两人从出身聊起,中尉一发现小兵是神田人,难掩欣喜,一连串的话题,於是围绕着神保町渐渐开启。

中尉先是小心翼翼拉出记忆中的微小细节,从神保町的街景到专门店的专营书种,以问答试探小兵底细,之后在一连串的惊呼、讚叹中,两人才认证彼此同样爱书无误,升起惺惺相惜之情。

三次夜班轮值后,由於任务变动,中尉所属的海军航空队即将从岩国基地移动,他们的最后一次见面,还是在小屋裡。

两人都意识到该是告别的时刻,像是交代什么似地,中尉向小兵重述那些关於神保町的点滴,而那些点滴又是如何浓缩了他全部的青春。

中尉也坦言,几次以来的相谈甚欢,他才忆起了那个久违的自己,大学念到一半便去从军,那些堆在房间裡的书,从神保町收集来的书,现在的他多么希望再读一次……。

隔天同基地一百八十名士兵整队准备移动,只有藤井一人被点名留在岩国基地待命,后来又辗转调到大阪兵团。

一如预想,中尉再也没了音讯,原来他当时从岩国基地移动的目的,是为了沖绳之战,当时海军组织的神风特攻队,被赋予直驶战机撞击舰船的任务,那年,中尉才二十四岁。

事后藤井相信,中尉赴死前向上司要求了唯一的心愿,让他得以调到大阪,逃过激烈交战的命运,一路平安直至终战结束。

昭和二十年(1945),藤井回到东京,在吉祥寺车站附近开了「藤井书店」,直至现在还在营业。



寒夜裡大雪无声下着,屋内煤灯照亮的是两张年轻的脸孔。「这裡我很熟喔!」我想像中尉这样对小兵说着,古书店名接龙遊戏裡,他俩一间间踏足神遊,从一段到九段。

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

本文地址:http://wydclub.com/post/54438.html
温馨提示:文章内容系作者个人观点,不代表无忧岛网对观点赞同或支持。
版权声明:本文为转载文章,来源于 网络 ,版权归原作者所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论


表情

还没有留言,还不快点抢沙发?