当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

越过边界

网络5年前 (2021-07-22)文摘阅读975

 

作者:〔波兰〕奥尔加·托卡尔丘克 摘自:四川人民出版社《太古和其他的時间》一书
 

  人年轻的时候,忙于焕发自己的青春,忙于自身的发展,锐不可当地向前,不断地扩大生活的边界:从小小的儿童床到房间的四壁,再到整幢房子、公园、城市、国家、世界。然后,进入成年,进入梦想时期,幻想某种更伟大、更崇高、更美妙的东西。

  在四十岁左右出现转折。青春在自己的紧张努力和狂放行为中自我折磨。某天夜里,或者某个清晨,人越过了边界,达到自己的巅峰并且向下迈出了第一步,继而走向死亡。

  那时问题便会出现:面对黑暗时,泰然自若地朝前走,还是回头走向过往,保持一副矫饰过的外观,装作自己面临的不是黑暗,只是有人关掉了房间里的灯。

  (夕梦若林摘自四川人民出版社《太古和其他的時间》一书)

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

谁念西风独自凉

作者:梅寒    来源:梅寒的博客 1931年4月29日,清华的校庆。早就听说在那天的校庆上将要上演易卜生的《娜拉》,自小酷爱音乐的郑秀不由分说拉了同…

一定要有自己的房子吗

作者:宋黎鹃    来源:《心理月刊》2010年第1期 也许我们都是女作家六六笔下的海萍和苏淳:无论生活在哪个都市,为了拥有一个属于自己的“蜗”,而成…

电影制片人是做什么的

作者:[美]马蒂?西蒙斯 译者 庞启帆    来源:《青年参考》2010年1月16日 编剧,当然是写剧本的。演员,当然是扮演剧中人物的。导演,毫无疑问…

献礼

作者:Walter Haydock 秦毅忠编译    来源:《英语世界》 这天风和日丽,公园里树荫如盖,人们聚集在树下聆听克里杰市长的讲话。这是为二战…

塑料、唐朝以及现代人的不朽

作者:李汉荣    来源:原创稿 没有塑料的朝代,岂止唐朝,太多了,多到了一时数不完。 塑料以及塑料袋的出现和普遍使用,以至泛滥成灾,不过短短几十年…

蓝毛衣

作者:贾桂琳·诺佛葛拉兹  姜雪影 译    来源:《讲义》2010年第4期 贾桂琳·诺佛葛拉兹在美国一个平凡家庭中成长,半工半读完成弗吉尼…

草婴的胜利

作者:李宗陶    来源:《南方人物周刊》 当年一起搞翻译的人,后来许多到北京去当官了。这些年碰到草婴他们会讲,“还是你好,有这么多作品留下来”。…

吴冠中:有话直说

作者:文静    来源:《学习博览》2010年第1期 唯愿作品能抵得上牛肉 我长期写生水田。有一次从水田中观望四周田埂线的组织,很入画。我脱掉鞋站在…

一家人的环球旅行

作者:素素    来源:《周末》2010年6月24日 阿根廷的蒙特里昂国家公园,三个孩子兴高采烈地在海边嬉戏。父母朝他们喊叫:“开始涨潮啦,别跑远了。…

南非三问

作者:林培    来源:《洛阳日报》x 近日,媒体人、品牌战略倡导者艾丰来宁演讲———“现在,中国至少有170多种产品产量位居‘世界第一’,但没有一个…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。