前进
〔奥地利〕里尔克
我的內在生命于是更响亮地重新吼起来，
宛如登上更辽阔的河岸。
万物于我愈益亲近，
图像愈益鲜明。
我感到自己更加属意未名境界。
我凭感官鸟攀，
从橡树飞上多风的云间，
我觉得如足踏鱼背
没入池波倒映的青天。
（林 一摘自译林出版社《里尔克抒情诗选》一书）
〔美〕米尔顿·艾弗里 水彩
无忧岛网旗下自媒体平台有 （原无忧岛资讯）无忧岛数码家电 欢迎您的关注。
相关文章
自圆心理
作者：胡玉龙 来源：《智慧》 美国心理学家兹格尼克，做过一次妙趣横生的实验。他给一百三十八个孩子布置了一系列作业，让他们完成其中的一部分，另一部…
历史深处的人性光辉
作者：度正直 来源：《学习博览》2009年第12期 陈独秀 1919年6月11日，陈独秀白帽西服，亲自到北京街头散发《北京市民宣言》时，被捕入…
就是喜欢你
作者：陈 瑶 来源：《散文选刊》 纸条是这个季节最流行的一种语言，无声的来，无声的走。男孩也是这个季节最亮的一道风景，阳光般温暖的笑容，憨憨的露…
人生最悲剧的事
作者：沈岳明 来源：沈岳明网易博客 最近，福布斯根据天气、税率、教育水平、失业率、房价、交通运输、官员腐败、犯罪率等各项指标，并在各大城市中通过对市民的…
犹太区的爱
作者：李蕊 译 来源：《海外文摘》 马雷克是犹太人大屠杀的最后一位见证人,1943年波兰华沙犹太区起义的领袖。他去世前留下的书《犹太区的爱》,讲…
就说“眼力见”这事儿
作者：车 耳 来源：《世界知识》2010年第15期 “眼力见”这个词人们会时常挂在嘴边，它主要说一个人善于察颜观色、为人殷勤还很有礼貌的能力。比…
初恋
作者：[印度]西塔·克里西南 译/冰尘 来源：《海外文摘》 我按响门铃的时候，时间已经接近凌晨1点。就像平常一样，妻子过来开门。她还…
两幅油画的故事
作者：徐晓雁 来源：《辽河》 30年前巴黎的深秋,天空阴沉。风,舞倦了满地落叶。大街两旁奥斯曼时代的石头建筑恢弘气势,但在这秋风中更让人觉得压抑…
大声说话的哲学
作者：荣筱箐 来源：《中国新闻周刊》 大声的人多了，声音才可能恢复其本原的功能和形态。人们不用再整天绷紧神经等着“于无声处听惊雷”，不用再担心自…
回忆我的母亲
作者：贾平凹 来源：《都市女报》 人活着的时候，只是事情多，不计较白天和黑夜，人一旦死了，日子就堆起来；算一算，再有二十天，我妈就三周年了。…
发表评论
