透过暗蓝色的夜空
〔乌兹别克〕谢尔盖·捷勃戴夫 水彩
孤獨的我
透过暗蓝色的夜空
看见刺眼的电光
闪烁在滚滚乌云的边上。
远处孤独的云杉
挺立在薄雾笼罩的山岗。
顶上透着红色的光，
灰白的烟向树林游荡。
天边明亮，
细雨轻轻地下，
以自己的方式叙说哀伤。
在你湿润的泪眼里
停留着一瞥，
真诚而苦涩，
为你和我驱散了痛苦，
绝望的时刻和消逝的幸福
一起被唤回了。
（落 英摘自上海译文出版社《尼采诗集》一书）
相关文章
请客
作者：谢志强 来源：《羊城晚报》2009年11月30日 一休禅师来到将军府，门卫挡住他不准他进去。一休说将军请他吃斋。可是，门卫不屑地打量他。一…
听的哥讲他自己的故事
作者：严文华 来源：《大学生》2011年第5期 通常坐上出租车后，我会看司机的营运工号。如果工号以“0”，“1”或“2”打头，我只要报出目的地，…
“北侧”向北侧修跑道
作者：阿忆 来源：《今晚报》2010年5月20日 “风能进，雨能进，国王不能进”，这是英国政治学家洛克17世纪留下的一句物权格言。意思是，一处私…
最好的爱人
作者：吴淡如 来源：《文苑》2010年第6期 经典里说，信、望、爱。我的白话解释如下： 使他相信自己也相信你爱他。 使他对于和你一起走过的…
荒原狼
作者：[德]赫尔曼·黑塞 裴胜利 译 来源：《婚约》 在法兰西的荒芜之地，有史以来还从没有过如此冷峭和漫长的冬天。几个星期以来，气候寒冷，空气清…
这个时代还需要神话吗
作者：迟子建 来源：《文苑》x 一天午后，我去黄子平先生的课上班访。所谓班访，就是座谈。黄子平出了个讲题“好山好水好文章”，我落座后对了一句“废…
霍兰德代码决定你的未来
作者：[美]理查德·尼尔森·鲍利斯（柏静静 译） 来源：《你的降落伞是什么颜色》 俗话说，道不同者，不相为谋。你喜欢和什么样的人在一起？这在你未…
“软糖”的故事
作者： 来源：《看电影》2010年第20期 1949年的某一天，黑泽明在东京TOH0影院观看稻垣浩的影片《被遗忘的孩子》。片中有这么一幕：一间教…
我怕你们急于求成
作者：张维迎 来源：《演讲与口才》 这是张维迎在2010年北大光华管理学院毕业典礼上的演讲。 亲爱的同学们： 首先祝贺你们！经过几年的刻苦学…
新能源误解
作者：宇编译 来源：《南方都市报)) 通往清洁能源的道路充满了。诱人的机会和危险的陷阱。选择最佳道路需要清醒的头脑，绝不能盲从。 核能不安全…
发表评论
