透过暗蓝色的夜空
〔乌兹别克〕谢尔盖·捷勃戴夫 水彩
孤獨的我
透过暗蓝色的夜空
看见刺眼的电光
闪烁在滚滚乌云的边上。
远处孤独的云杉
挺立在薄雾笼罩的山岗。
顶上透着红色的光，
灰白的烟向树林游荡。
天边明亮，
细雨轻轻地下，
以自己的方式叙说哀伤。
在你湿润的泪眼里
停留着一瞥，
真诚而苦涩，
为你和我驱散了痛苦，
绝望的时刻和消逝的幸福
一起被唤回了。
（落 英摘自上海译文出版社《尼采诗集》一书）
相关文章
大气
作者：简禎 来源：《微晕的树林》 看到一个大气的人，好比行走于莽莽野草之地，忽然撞见一棵森茂大树，当下的喜悦，是带着感动的。不独在烈日之下找到一…
爸爸，请不要早到
作者：张小娴 来源：《不如，你送我一场春雨》 很怕跟父母约会，因为他们总是到得特别早。 约好了一点钟在茶楼饮茶，十二点十五分已经接到他们的电话…
洞悉
作者：朱国勇 来源：《中国青年》2010年第4期 约旦是一个沙漠国家，资源相对短缺。为了缓解国内供电压力，2008年，约旦决定建造首个国家核电站…
炫富和炫贫
作者：荣筱箐 来源：《21世纪网》 正在进行的纽约市市级职位竞选中，一度在主计长(相当于财务总监)一职候选人中遥遥领先的刘醇逸出了一条负面新闻。…
古代的童话
作者：郑渊洁 来源：《龙源期刊网》 科幻经典《道德经》 老子曾在两千年前就专为互联网写过一段话：“不出户，知天下。不窥牖，见天道。其出弥远，其…
一种纯洁，一种温暖
作者：流 沙 来源：《大公报》2010年2月27日 援藏教师的头发长长的，皮肤黝黑黝黑的，脸颊上似乎还有高原红，他的几个发音，带着一种很奇怪的口…
定西笔记(节选)
作者：贾平凹 来源：《人民文学》 在我的认识里，中国是有三块地方很值得行走的，一是山西的运城和临汾一带，二是陕西的韩城合阳朝邑一带，再就是甘肃陇…
宽容
作者：云弓编译 来源：新浪网云弓的博客 在教堂里做完祷告，牧师问在场的信徒：“我想知道，现在有多少人已经宽恕了你们的敌人？” 几乎所有人都举起…
诗二首
作者：Brian Beard、冯至 来源： 风景这边独好作者：Brian Beard 覃芳芳 徐丽丽 译 倘若邻家芳草并不是更绿呢？ 或许篱笆…
英雄女孩
作者：苗向东 来源：新浪网苗向东的博客 2002年春天，黄凤的父亲黄志仁从楼梯上摔下，颈椎伤了两节，经过抢救脱离了生命危险，但颈部以下全部瘫痪。…
发表评论
