当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

拆字

网络4年前 (2022-08-27)文摘阅读1756
 

汉字的背后,是我们中国人的表达方式。

《红楼梦》里有“金陵十二钗”,每个人都有一首判词,暗示了这个人的命运。

其中王熙凤的判词是:

凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才。

一从二令三人木,哭向金陵事更哀。

这个“凡鸟”就是“凤”字,是从该字的繁体“鳳”拆出来的,这里暗示王熙凤有才华。三人木,“人”和“木”就是“休”字,讲的是她最终的下场令人唏嘘。

更广为人知的,是泰山、西湖等名胜都有刻着“?二”的碑,我们文化里解读为“風月无边”,这是从汉字结构入手,表达了中国人的含蓄。

这种拆字的手法流传到老百姓的故事里,则被用得更加娴熟而神秘。

《后汉书·五行志》记载东汉末年權臣董卓,据说他被灭之前城里流传着一首歌谣:“千里草,何青青!十日卜,不得生。”“董”就是草字头、“千”加一个“里”,“卓”是卜字头、“日”加一个“十”,歌谣用拆字法隐喻董卓要完蛋了。

这个故事自然是编出来的,但这种类似的故事有人愿意编,有人愿意听,有人愿意信,而且觉得有点意思,大概是因为我们谙熟和认同这种需要琢磨的文字表达形式。

(习其风摘自商务印书馆《道不远人:走进传统文化》一书)

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

两床毛毯

作者:筒媜    来源:《微晕的树林》 在浮夸的末世荒城里,我像一只伤感的鹰,停栖在暗夜的一棵枯木上,眺望远处、梳理记忆,搜寻那些在航飞过程中令我眼角…

伯南克的袜子

作者:张晓晶    来源:《经济学家茶座》 在2002年被布什任命为美联储理事之前,伯南克主要从事学术工作,曾在普林斯顿大学工作17年,2005年6月…

言论

作者:    来源: 代理老师是中国教育的脚板。没有这些穿着草鞋、长满老茧的脚板,中国教育早趴下了。 ——易中天的形象比喻 太阳光大、父母恩大、君子量大…

是谁在管理我们

作者:彭金平    来源:《青年博览》 你能想象在一个500来人的组织里却有如下的统计数据吗: 29人曾被指控为婚内虐待。 7人曾因欺诈行为被拘捕…

哈佛成功靠产品

作者:薛涌    来源:《精英的阶梯》 哈佛商学院正式发动了一场声势浩大的募捐活动,目标是募集5亿美元。如今,结果出来了,大大超过原来的目标,达到6亿…

从富强到文雅

作者:甘阳    来源:《世纪大讲堂:从富强到文雅》 这个题目讲起来有点困难,因为感到不大合时宜。别人会说,现在金融海啸、就业困难,你还谈什么文雅,你…

日本人的生财之道

作者:言守义    来源:《科学之友》2 打折也要有技术含量 日本北海道首府札幌有家绅士西装店,为了促进销售量,创造出一种打折妙法:他们首先定出打折…

一个承诺引起的战争

作者:张尧娉    来源:《世界文化》 诺曼底征服是英国历史发展的一次重大转折。胜利者威廉被加冕为英格兰国王。盎格鲁-撒克逊人在英格兰的统治彻底宣告结…

一个人的梅塘

作者:周洁薇    来源:《青年作家》 他咳嗽,咳嗽,有时甚至整夜不停,痛得弯腰蜷缩在高高垒起的稿子旁。从他窗口倾泻出来的灯光晃荡在塞纳河起伏的河面上…

感冒的真相

作者:[美]詹妮佛·阿克曼(冯国川 编译)    来源:《每日邮报》 过去十年中,科学研究已经帮我们弄懂了一些有关感冒的基本事实,包括其原因、症状和治…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。