特德·姜
即使一座宇宙的寿命可以预测，宇宙中生命的多样性也是无法统计的。我们的建筑，我们的美术、音乐和诗词，我们各自的生命：没有一个可以预测，因为这些都不是必然的。我们的宇宙在滑向平衡点的过程中也许只能静静地呼气，但它繁行出的我们这个丰富多彩的世界却是个奇迹，只有诞生了你们的宇宙才能与之媲美。
仔细想想，得以存在便是一个奇迹，能修思考就是一件乐事。
宇宙的开端仿佛是深吸一口气，然后屏住了呼吸。没人知道为什么，然而不管原因如何，我很高兴宇宙以这样的形式诞生，因为我的存在也要归因于此。我所有的欲望和沉思，都是这个宇宙缓缓呼出的氣流。在这漫长的呼气结束之前，我的思维将一直存在。
（节选自《呼吸》译林出版社）
作者：林海音 来源：《城南旧事》 骆驼队来了，停在我家的门前。 它们排列成一长串，沉默地站着，等候人们的安排。天气又干又冷，拉骆驼的摘下了他的…
作者：宗白华等 来源： 偶然相逢作者:切·米沃什 艾 迅译 黎明我们驾车奔驰在冰封的大地上。 有如红色的鸟儿在黑暗中展翅飞翔。…
作者：澜涛 来源：《八小时以外》 天终于亮了，嘶嚎了一整夜的暴风雪却没丝毫减弱的迹象。从窗玻璃望出去，到处白茫茫的一片。和他一同挤在窗户前向外看…
作者：张慕一 来源：《文苑·经典美文》 在走川藏路的时候，我们途经一个叫良多的小乡镇，并在那里停歇下来。我们住在大路旁一个藏民用碎石盖起的“小旅…
作者：王开岭 来源：原创精品 朝市山林俱有事，今人忙处古人闲。 ——陈继儒 1 某日，做了个梦，被问：“古代你有熟人吗？” 我把这话理解…
作者：周保松 来源：《南方周刊》2010年7月14日 各位同学： 你们今天将披上毕业袍，在春雾弥漫杜鹃满山的三月，向大学生活道别。有同学对我说，…
作者：善迪·密西尔 田玮东 译 来源：《新青年》 当今世界,谁过着最豪华奢侈的生活呢?是维多利亚·贝克汉姆、埃尔顿·约翰还是我呢?现在回想起来,…
作者：赵瑜 来源：《黄河文学》、 火车站是一个容易忘记自己的地方。明明已经看了很多遍车票了，但，坐在候车室里，老会忘记自己的车次和车厢号。 眼…
作者：赵元任等 来源： 秋 钟作者:赵元任 钟一声一声地响， 风一阵一阵地吹， 吹到天色渐渐地暗了， 钟声也断了， 耳朵…
作者：[意]卡尔维诺 贾镛新 译 来源：《外国短篇小说》 在那扫荡的日子里，树林里像集市一般热闹非凡。山间小路以外的灌木丛和树林中，…
