女星清凉写真照曝光 遭曲解当女优她怒揭真相：这很正常

南韩女星夏沇秀曾主演《Monster》、《马铃薯星2013QR3》、《Rich man》等电视剧，水汪汪的圆润大眼配上灿烂笑容，加上邻家少女般的气质，颇有观眾缘，但她去年跟经纪公司约满不续约，逐渐淡出演艺圈，对此，她解释是计画到日本学习美术，也会在当地发展演艺事业，没想到最近替杂誌拍摄画报，竟被韩媒报导成以「AV女优」身分活动，气得在IG发文飆骂：「记者们，要我自杀吗？」

最近《週刊Young Magazine》在频道上传画报侧拍花絮影片，可见剪著空气瀏海的她，身穿黑色细肩带小洋装，以一口流利的日语跟观眾打招呼后，先换上超迷你热裤，摆出多种撩人姿势，展示胸前事业线跟白皙肌肤，接著以白色背心外罩粉色针织衫出镜，趴在沙发上的她显得嫵媚动人，最后换上第四套的鹅黄色洋装，提著裙襬、露出甜甜的笑容，在户外自然光照射之下，显得清新又有活力。

然而拍写真的消息曝光后，韩媒在标题称呼夏沇秀為「写真女星」、「AV女优」，对此，26日上午她在IG罕见动怒：「我感觉祖国的媒体带有敌意，但其实有时演员、主播、播音员也会在漫画杂誌有3至4页的版面，更何况我还以演员身分进行40分鐘採访，只是还没公开，没想到被写成写真处女作」，痛批媒体标题杀人。

夏沇秀强调不论穿什麼服装进行拍摄，都会被日本人称作写真女星，但这个词汇在韩国带有色情涵义，容易导致误会，让她崩溃直呼：「為什麼要这样伤害我呢？难道娱乐组记者们希望我自杀吗？」，并在文末感叹虽然知道韩媒不会，仍非常希望能更正不恰当的新闻标题。

各种精美短文、往刊读者文摘、故事会、意林等……请访问文摘阅读板块，