当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

守真城市(节选)

网络9年前 (2017-12-03)文摘阅读865
今天德国只有3座城市,即柏林、汉堡、法兰克福,被定为“国际化城市”,以后打起仗来也会被宣布为“不设防城市”,其他许多城市都是中小城市。绝大多数的德国人都生活在5万人、10万人、15万人、20万人的城市里,连50万人口的城市,德国人都觉得太大了。

  我曾与一位德国教授谈论过这个问题:为什么德国人能做到守时?他讲道:“城市小,就容易守时。为了守时,也必须把城市设计得小一点。你要想在‘汽车大众化时代’做到城市不堵车,需要两个条件。第一个条件是任何楼房不要超过5层,在德国,要想建造6层以上的高楼,必须经过议会投票通过才行。第二个条件是任何城市必须有一半的空间是马路。只要同时做到了这两条,城市就不会堵车。”

  今天德国人一般只在柏林、汉堡、法兰克福建高楼,那也是世界级的大高楼,但有一个条件,这种高楼从任何方向倒下来时,不能压到另一栋楼。所以越高的楼房,周边留有的空地就越大。这就叫“探求事物的本质,确定长期的战略”。德国人建房子时,一定要考虑到当它倒下来时会发生什么事情。

  (雨 人摘自《国资报告》)

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

面试

作者:王立坤译    来源:《英语广场》 斯泰伯的面试眼看就要迟到了,不过,钻进电梯后,他估摸着应该正好能准时到。可这时个混蛋——还真找不出别的词来形容——把…

如何伪装成文化人

想装高雅,你需要: 一整套普鲁斯特,而且是简装的。 两卷本的OED(《牛津英语词典》),都已被翻得破破烂烂,多处书页脱落下来,前后封皮残缺不全。若有人问起此书,你可以说:“我知道在网上也能看,…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。