云
〔美〕约翰·缪尔正午又是云乡美景，其中展现的力与美让人怎么也看不够，却根本无从描述。可憐的凡人该怎么说起云呢？当你想描述它巨大而发光的圆顶和脊线，阴影呈现的鸿沟、峡谷和边缘浅淡的山涧时，...
马车夫
阿来骑手的形象与人们通常想象的大相径庭。这个人身材瘦小，脸上还布满了天花留下的斑斑印迹，但他就是机村最好的骑手。试驾马车那一天，麻子一副事不关己的模样。人们围成一圈，看村里的男子汉们费尽力气想把青鬃马...
等待一个秋天的日子
亚当·扎加耶夫斯基等待一个秋天的日子，略微疲倦的太阳，尘土飞扬的天气，苍白一日的天气。等待枫树褐色的粗叶，如一个老人被侵蚀的手，等待栗子和橡实，等待一个黄昏，你坐在花园里手捧一本笔记本，...
远在他乡的故乡
1998年，我带着《小武》去参加柏林影展青年论坛。那年我已经28岁了，那是我第一次出席国际电影节，也是我的首次欧洲之行。我一个人从北京搭乘汉莎航空的航班出发，起飞后不久，大多数乘客都睡着了。机舱里异常...
茜纱窗下
王安忆有一回，在江南乡下，走过河边埠头，见一个年轻女子在刷洗几幅木屏。走近一看，便看出这几幅屏就是床栏上的围屏，镂空的花格子做底，镶有人物、器皿、山水、花卉的浮雕。漆色已旧，褪成淡红色，想来原先当是油...
雁过长空，影沉寒水
骆玉明和子由渑池怀旧苏轼人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。老僧已死成新塔，坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否，路长人困蹇驴嘶。生命只是一种偶然，万千景象不过都是瞬间的变化。苏...
为了一首诗
〔奥地利〕里尔克为了一首诗，我们必须观看许多城市，观看人和物，我们必须认识动物，必须去感觉鸟怎么飞翔，知道小小的花朵在早晨开放时的姿态。我们必须能够回想：异乡的路途，不期的相遇，逐渐临近的分离;&md...
卧铺闲话
乔叶 1应该是2018年的初秋吧，我去江苏东海开会，搭乘下午4点46分的火车返程，那是一趟K字头的普快车，彼时那趟线路还没有开通高铁。在我第一次坐火车时就知道一个说法：K代表“快...
“爱”与“畏”
冯唐〔印度〕哈里与迪普蒂 纸艺曾国藩说：“危险之际，爱而从之者，或有一二;畏而从之，则无其事也。”这是一句大白话，表面的意思容易明白，但其中的道理，不容易明白。表面意思是说，一...
