当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

法国人只需十件衣

网络7年前 (2020-04-18)文摘阅读1102

作者:唐辛子 来源:《意林》
 
  今年的这个秋天,在日本的各大书店热销得最红火的一本书是《法国人只需十件衣》,作者是出生在美国南加州的詹妮弗。詹妮弗是个典型的南加州女孩,热情开朗、不拘小节、爱吃零食。为保持苗条身材,和其他美国人一样开车去健身房健身,和其他热爱时尚的女子一样,詹妮弗的衣柜里塞满了漂亮衣服,还总是觉得自己的衣柜里“缺少了一件”,因而不断地购置新衣。

  但是在法国巴黎半年的留学生活,彻底改变了詹妮弗的人生观,也彻底改变了她的生活习惯。

  詹妮弗在巴黎留学期间,居住在一家名叫西克的法国贵族后裔的宅邸里。这个法国家庭对于生活的专一以及纯粹,令出生成长在美国的詹妮弗感叹不已。

  例如西克一家人对于食物充满了热情。因此,这一家人从不会在饭前饭后吃零食。只有这样,才能用心品味一日三餐。即使家中并无客人,只为自己和家人做一份晚餐或甜品,西克夫人也会专心致志、一丝不苟,使用上乘的餐具,再配上赏心悦目的食物,一家人轻松地坐在餐桌边尽情地享受美味的食物。用餐时除了互相交谈,不会有人读报,更不会有人打开电视机。在这个贵族家庭里,只有一台极为老式的小电视机安静地待在客厅一角,并且从来无人打开过。

  西克先生每天早晨6点30分必须出门,为此西克夫人每天5点就要起床准备早餐。即便如此,詹妮弗一次也没有看到西克太太蓬头垢面过,也从未看到过西克太太穿着睡衣出现在餐厅。即便早间非常忙碌,但准备好早餐之后的西克太太,必定穿戴整齐地端坐于餐桌边,慢慢咀嚼、细细品味,愉悦地一口一口吃下属于自己的那份早餐。

  尽管西克一家拥有豪宅和豪车,一家人出门时,却很少开车,而是尽可能步行。虽然西克夫人天生体态圆润,并不属于婀娜苗条的骨感美人,但却令人感觉玲珑有致,女人味十足。詹妮弗仔细观察西克夫人以及巴黎街头的其他法国女人,发现无论高矮胖瘦,她们都给人感觉很美,人人身上洋溢着女人独特的魅力。

  “她们每个人都那么自信,每个人的体态都那么优美。”詹妮弗说。原来,女人的美丽,并非一定得苗条骨感才能展现,其根本源于自信与体态。

  虽然巴黎是世界时尚之都,但詹妮弗发现,不仅西克一家,许多法国人的衣柜里,通常只准备几套可供不同场合穿戴的服装,除此之外,决不会画蛇添足地再多一件。例如西克夫人的衣柜里,就只有十件衣服。衣服虽然不多,但每一件都质量上乘,量少却精致,因此,即使西克夫人几乎每天都穿着相同款式的衣服,却给人感觉十分体面。

  “西克先生和西克夫人”,詹妮弗在书中这样称呼她留学时寄宿过的法国人家庭。这个“西克”其实就是“chic”,翻译成中文,大意是“雅致”或“别致”。从西克先生和西克夫人身上,詹妮弗看到了“chic”的真正内涵:它并不是指拥有数不清的价格昂贵的名牌包包或是拥有一衣柜穿不完的名牌衣服,而是指一种生活的自律精神、一份不动声色的生活样式。消费与奢华,不过是属于土豪们的,而通过简洁单纯的生活所缓缓释放的矜持,才是属于贵族们的高尚品质。

关注并使用“百度APP”访问无忧岛数码家电,各种价格便宜大牌精品数码产品等你发现~

分享给朋友:

相关文章

笨贼一箩筐

作者:史松宁译    来源:《新东方英语》 他们四肢健全,却好吃懒做;他们自以为偷鸡摸狗后可以逃之夭夭,却被“请”进了警察局。他们是谁?他们就是史上十…

成效显著

作者:钱国宏    来源:《讽刺与幽默》 经理在报上读到一条消息:日本的很多公司内部都设有一间“发泄室”,里面放上企业头头们的画像或塑像,企业员工对哪…

教国与献身

作者:熊培云    来源:《重新发现社会》 1933年4月3日,农学家董时进在《大公报》上发表《就利用“无组织”和“非现代”来与日本一拼》一文,提出全…

那点痛,算什么

作者:朱国勇    来源:《当代青年》 这个世界上,有很多残疾人。其中几千万人是盲人,他们很多人一生最大的愿望就是有朝一日,能看清妈妈的样子。 但是…

瓦腊纳西小站的警示牌

作者:菊韵香    来源:《成长读本》2010年第5期 地处印度东部的瓦腊纳西站,一直是个籍籍无名的乡村小站,每天仅有三四趟列车从此经过。而在1968…

关节炎

作者:云弓    来源:新浪网云弓的博客 公园的长椅上,一个喝得醉醺醺的家伙同一名神父坐在一起。 醉汉的身上脏兮兮的,脸红得像猪肝,衣服的口袋里还别…

明天,明天

作者:[俄]屠格涅夫    来源:《广州日报》2010年6月24日 过去的日子,多么空虚,多么乏味,多么渺小!它在身后留下的痕迹,多么稀少,多么无聊,…

人人都爱听好话

作者:张晓风    来源:《张晓风经典作品》 小时候过年,大人总要我们说吉祥话,但碌碌半生,竟有一天我也要教自己的孩子说吉祥话了,才蓦然警觉这世间好话…

陪考一日

作者:莫言    来源:《中华活页文选》2010年第6期 7月6日晚,带着书、衣服、药品、食物等诸多在这三天里有可能用得着的东西,我们搭出租车去赶考。…

坐的特权

作者:梁发芾    来源:梁发芾网易的博客 鲁迅在《孔乙己》中说,做工的人,傍午傍晚散了工,买一碗酒,靠柜外站着,热热地喝了休息;只有穿长衫的,才踱进…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。