少女汉娜的生死抉择
所以，柯蒂斯忽略了汉娜的疲惫、厌食，和脚上的淤青。直到那晚，汉娜不停地哭喊：“我肚子疼，妈妈！”甚至在去医院的途中晕厥。
医生对柯蒂斯说：“汉娜肚子疼是因为她胃里出血，这非常严重，我们认为她得了白血病。”
紧接着，汉娜被转送到伯明翰儿童医院。没有了学前班、游戏和睡前故事，取而代之的是腰椎穿刺和主静脉输液管，还有血色素和血小板的检测。汉娜的主治医生威廉告诉柯蒂斯，汉娜可能患了急性造血障碍性白血病，一种少见的血癌。她需要进行6次化疗。
两次化疗后，汉娜的癌细胞得到很好的控制。但柯蒂斯又被告知汉娜的心脏不能很好地搏动，对抗白血病的药物损害了她的心肌，汉娜的心脏跳动频率达不到健康孩子的五分之一，她得了慢性心力衰竭。这样的案例以前几乎没有发生过，但它出现在了汉娜身上。
汉娜被转移到重症监护室，医生新增了药物保护她的心脏。汉娜的皮肤呈现透明的苍白，甚至开始渗血。但汉娜默默地承受着，不哭闹，不抱怨。只是每次护士给她包扎时，她会说“请少用点胶布”。柯蒂斯知道，揭胶布时，她的皮肤会有撕裂般的疼痛。
汉娜坚持做完了6次化疗后，她对柯蒂斯说：“妈妈，求求你，带我回家吧！”尽管汉娜的心脏治疗还得继续，柯蒂斯还是向医院提出请求，安排汉娜出院。
长达7年，柯蒂斯承担起护理汉娜的任务。汉娜不能自己进食，她得通过中心输入管给汉娜注入液体和药物，还要为汉娜输液和吸氧……但汉娜逐渐变得健康，他们渐渐忘却了死亡的恐惧。
然而2007年年初，汉娜再次晕倒。“汉娜的心脏会出现突发性心力衰竭，”医生悲伤地说，“她的心脏已经无法给她的身体提供足够的氧气，必须把她转移到重症监护室，直接给心脏用药。时间紧迫！”
汉娜开始陷入长时间的昏迷。每次醒来，她都会小声地央求柯蒂斯：“我要回家，求你了，妈妈，求你了！”护士每次扎针，都会让汉娜陷入崩溃。对这种周而复始的折磨，汉娜已经陷入绝望。
几周过去，医生还在继续用药，但汉娜的病情没有任何改善。汉娜的主治医生莱特对柯蒂斯说：“我们一直在考虑汉娜长期的治疗方案，她的心率太弱了。”莱特医生提供了两种治疗方案：心脏移植和安装起搏器。安装起搏器的风险要小很多，恢复得也快，但是要想让汉娜活更久的时间，只有做心脏移植。
柯蒂斯沉默了一会儿说：“我得问问汉娜的意见。”
柯蒂斯很艰难地告诉汉娜，她需要再做一个手术。汉娜轻轻地抽泣着说：“我不想做手术了，妈妈，我厌倦了这些。”“我知道，亲爱的，但你应该选一个。你病得很厉害，我们希望你好起来。”
“我要装起搏器，我想快点回家。”柯蒂斯看到汉娜的眼里闪过一丝愤怒，接着是无尽的疲惫，是那种被别人决定自己生命的无奈和沮丧。
医生为汉娜安排了安装起搏器的手术，但起搏器的作用是不确定的。医生再一次找到柯蒂斯，跟她说汉娜的情况很特殊，也许心脏移植才是唯一的办法。
柯蒂斯再一次同汉娜谈话：“亲爱的，如果不做心脏移植，你有可能会死。”汉娜轻声说：“做了也许也会。妈妈我不要再做手术，你相信我，我会好起来的。我想回家。”汉娜决定在家中进行治疗——缓解症状而不是治疗病症。
这一次，柯蒂斯并没有强迫汉娜做任何事情，她明白，这些年汉娜一直默默地承受着别人对她生命的选择和判断，这一次汉娜想自己做决定，而柯蒂斯决定尊重汉娜的选择，不论结果是什么。
医院给了柯蒂斯一份协议，协议中说明如果汉娜心脏一旦停止跳动，将不再进行人工抢救，不用呼吸机，也不用电击起搏和呼吸面罩，她将被允许自然死亡。医生告诉柯蒂斯和汉娜，汉娜只有3到6个月的生命。但汉娜说，她已经准备好迎接死亡。
汉娜拒绝接受心脏移植手术的事情迅速引起儿童保护机构的重视，因为汉娜未满16岁，属于无行为能力者，他们指责父母不应该把选择的权利交给孩子，而是应该哄骗孩子接受手术以获得生存的机会。
儿童保护机构的工作人员打来电话要求重新给汉娜进行治疗，如果不同意，他们会向法院提出申请，以保证汉娜接受治疗，甚至迫使汉娜接受心脏移植。
第二天，一个儿童保护机构的工作人员来家里看望汉娜，决定是否将汉娜带走。那位女士避开所有人，单独和汉娜交谈了一个小时。汉娜讲述了她对手术、麻醉剂和导尿管的感觉。告诉她，她宁愿在家里快乐地死去，也不想在医院忍受无止境的治疗。最后，汉娜说：“我想自己做决定，因为爸爸妈妈不论做出怎样的选择，他们都会难过、后悔，我不想再让他们替我做决定。”
离开的时候，那位女士对柯蒂斯说：“她是个了不起的女孩。”两天后儿童保护机构打来电话说：“我们开会并做出了决定，汉娜的态度非常明确，不想回到医院接受多巴酚丁胺治疗或者心脏手术，她十分清楚自己想要什么，因此我们不再对你们进行法律诉讼。”
柯蒂斯将儿童保护机构的决定告诉汉娜时，汉娜哭了，她的选择终于得到了应有的尊重。汉娜说：“没有人比我更了解自己的状况。我对移植手术说‘不’，是因为我想好好活下去……”
她在日记中写道：“每一天都不要让自己倒下，做一些以前没有做过的事。享受你拥有的，爱你的家人和朋友。小小地违反一下规则，但不是法律。要勇敢。我要养好身体，去做那些我一直都渴望做的事。世界，我来了！”
（黑 土摘自《知音》2014年9月下，王 青图）
访问无忧岛网站，请使用谷歌和苹果浏览器！部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失