真诚
作者：赫尔曼·黑塞 来源：《意林》
真诚是什么意思？你指的是什么？
你仔细看看动物，一只猫，一只狗，一只鸟都行，或者动物园里哪个庞然大物，如美洲狮或长颈鹿！你一定会看到，它们一个个都那样自然，没有一个动物发窘，它们都不会手足无措，它们不想奉承你，吸引你，它们不做戏。它们显露的是本来面貌，就像草木山石，日月星辰，你懂吗？
节选自《荒原狼》译/赵登榮、倪诚恩上海译文出版社
相关文章
60岁的“新电影票房女王”
作者：萧 维 来源：《周末画报》 虽然相貌并不出众，但演技却精彩绝伦；虽然已经不再是青春妙曼的年龄，却仍然稳坐于好莱坞的顶级女演员俱乐部。人们说…
不为侮辱埋单
作者：班超 来源：新浪网作者的博客 “给每一个冒犯或烦扰你的 人一枚硬币，坚持一年。”一位年轻的住持开示说 在接下来的1…
世界7大救援奇迹
作者：陈继龙 来源：《新东方英语》2010年6月号 奇迹是什么？奇迹是“极难做到的，却做到了”，奇迹是“不太可能发生的，却发生了”，奇迹是绝处逢…
抵挡风暴的心灵堤坝
作者：韩松落 来源：《花溪》2010年第6期 1906年4月19日，物理学家皮埃尔居里被运货马车撞死，三十九岁的玛丽居里开始独自生活，而三年前，…
父亲
作者：北岛 来源：《新世纪周刊》2101年5月10日 九岁那年春天，父亲带我去北海公园玩。回家的路上，暮色四起，带解冻的寒意。沿湖边徐行，离公园…
鱼钩与长矛
作者：甘长宁 来源：《年轻人》2010年第7期 鱼钩与长矛是一个比喻，这个比喻源于2008年奥运会安全保卫中的一个分类。它把奥运会中发生的安保事…
两个吻之间
作者：[捷克]恰佩克兄弟(杜常婧 译) 来源： 某位富有的先生娶了个年轻漂亮的姑娘，可惜不久她就香消玉殒，给他留下一个小女儿海伦娜。十几年之后，…
为什么是你不是别人
作者：陈彤 来源：《时文博览》 为什么是你 我是一个南方孩子，刚到北京的时候，由于口音以及个子矮小，常常被人欺负，最初几个月，没有一天我不是哭…
使用可乐的12个小妙招
作者：Louie Jerome（陈丽君 译） 来源：《青年参考》 可乐不仅仅是饮品，它在日常生活中还有许多用处。以下小妙招都是用普通可乐来测试的…
遇见
作者：董桥 来源：《文苑》 我们在人生的荒村僻乡里偶然相见，仿佛野寺古庙中避雨邂逅，关怀前路崎岖，闲话油盐家常，忽而雨停鸡鸣，一声珍重，分手分道…
发表评论
