有工作的人干起活来也和鼠疫的步态一样：小心翼翼而又不露声色。每个人都变得不骄不躁。别离者谈到不在眼前的人儿时，第一次不再怏怏不乐。他们用的是相同的语言，用对待有关疫情统计数字的态度来对待他们的别离情况。在这以前，他们绝不同意将他们的苦恼和全城人共同的不幸混为一谈，现在也接受把它们掺在一起了。失去了对过去的回忆，失去了对未来的希望，他们已置身于当前的现实之中。说实在的，在他们看来，一切都成了眼前的事。必须说上一句：鼠疫从大家身上带走了爱情，甚至友谊，因为爱情总得有一些未来的含义，但这时对大家來说，除了当下此刻，其余一无所有。
节选自《鼠疫》译林出版社
作者：清水百合 来源：《杂文选刊》 有一些本不需要或不应该被“量化”的指标，让我们的生活看起来像个笑话。让人奇怪的是，为什么长久以来那些荒唐的“…
顾客要买的不是商品 作者：陈亦权 来源：《创新科技》2009年第8期 在纽约布鲁克林西大街有一家商店，老板是一位老实本份的中年人，认识他…
作者：鲍尔吉·原野 来源：原创文章 王 三 我来草原已入9月本应该翠绿无边的草原褐黄无边，是土的本色。不少牧民早上醒来，一看窗外眼泪就下来了…
作者： 来源： 姜子牙81岁当上“国务院总理”和“三军总司令”，人家前80年就做两件事：好好学习，锻炼身体。 ——事实告诉你什么最重要…
作者：王波 来源：《中国青年报》2010年第11期 美国哥伦比亚大学不顾多方强烈反对，邀请“美国公敌”伊朗总统内贾德前往演讲。校长李·博林格明确…
作者：魏鹏 来源：《每日新报》 日本的佐田雅仁16岁就参加了侵华战争。他说，他那时幼稚无知。 我在盐城新四军纪念馆里，看到了一辆车牌号为120…
作者：詹姆斯·拉斯登（施德生 译） 来源：《译林》 “布瑞尔先生，午餐吃得好吗？” “好极了。” “在索利店吃得吗?” “不，在一家……嗯…
作者：David Osborne（蒋明思 译） 来源：《新东方英语》 亲爱的: 你问过我,当我出航时,你可以寄什么给我——在千里之…
作者：陈亦权 来源：《羊城晚报》2010年11月12日 40岁的弗雷斯，每天出入于德国巴登符滕堡州的议政厅，但她只是一位极为普通的清洁工，并不是什么政界…
作者：刘威麟 来源：《职场》 最近美国网络界掀起一串“笔战”，起因是知名创业家JasonCaIicanIs(被誉为“专业Bloger之父”)写了…
