亮相，就是演员粉墨登场的“入场式”。戏台，由“出将”和“入相”两块戏帘一遮，便分出前臺、后台。演员立于帘后，清一下嗓子，踩着锣鼓点儿，掀开戏帘，侧身而出，轻轻颤那么两三下;再猛然把头向台口一转，眼睛一张，仿佛一束电光扫过，迅疾照亮整个剧场。此刻，剧场静如湖面，三秒之后，掌声如潮水般涌来。此谓之“亮相”。
日常生活中，普通人在某些场合的亮相则恰恰相反：最忌表演式的虚张声势和搔首弄姿，祛除一切带演技的成分，让人感觉亲切随和、如坐春风，刚刚好。
（大浪淘沙摘自《今晚报》2021年1月23日）
作者：郑渊洁 来源：《皮皮鲁》 当资深评委罗克提出将本届诺贝尔和平奖颁发给刚上任没几天的美国总统时，所有评…
作者：丹娜编译 来源：《女报·生活志》2010年第1期 吃东西，如何能摄入更多营养？首先要明白一个道理，并不是吃10种食物就一定比吃5种食物摄入…
作者：毛姆 来源：外语招生网 我是在剧场看戏时见到她的。她向我招了招手，我趁幕间休息的时候走了过去，在她旁边坐下。我最后一次见到她还是很久以前的…
作者：熊建 来源：《人民日报（海外版本号》2010年2月25 最近几十年，中国人把《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》、《三国演义》 并称为“四大…
作者：望月 来源：《知音海外版》 为爱出逃 1923年春天的一个夜晚,德国柏林侨民募捐假面晚会正如火如荼。和作家纳博科夫搭档的是一个戴着黑色狼…
作者：陶 杰 来源：《南风窗》 1923年孙中山应香港大学之请，在英治殖民地的最高学府发表演讲，对香港这个中国最大的租界发出由衷的赞美，言辞甚为…
作者：张小黑 来源：《女士》 约翰·范西1931年秋与埃尔茜结婚不久，便爆发了第二次世界大战。为了反抗侵略者，范西于1935年加入了英国空军。由于他患色…
作者：金子由纪子 来源：《不持有的生活》 “不持有”的真正含义 2005年，肯尼亚环境和自然资源部副部长旺加里·马塔伊在联合国妇女地位委员会的…
作者：佚名 来源：《新生代》 弟子问佛祖：“您所说的极乐世界，我看不见，怎么能够相信呢？” 佛祖把弟子带进一间漆黑的屋子，告诉他：“墙角有一…
作者：王森 来源：《中学生故事与阅读》2010年第6期 这是发生在二战时期的一个真实的民族抗争的故事。 作为一名翻译，25岁的普罗因为精通多国…
