〔法〕雅姆
几天内就要下雪了，我想起
去年的今日。我想起火炉角上
我的哀愁。假如有人问我：“怎么啦？”
我将回答：“让我安静，没什么。”
往年，我在自己的房间里深深地思索，
当外面大雪沉重地降落。
我无端地思索，而今就像当年，
我吸着带琥珀嘴的木烟袋又开始思索。
我的老栎木柜橱仍旧散发着芳香，
但我愚钝起来，因为这些东西
总是一成不变，因为我摆出
想把我知道的事情全部赶走的架势。
我们为什么要想，要说？真好笑。
我們的泪、我们的吻，它们不说话
我们却懂得它们，一位友人的
脚步比甜蜜的话语还温存。
人们给星斗洗礼，不用想
它们不需要命名，美丽的彗星
在夜空出现的次数的数字
对它们并没有任何的压力。
而今，我去年的古老哀愁
何处去了？它们只给我留下朦胧的影子。
假如有人来到我的房间问我：“怎么啦？”
我要说：“让我安静，没什么。”
（妖 妖摘自海天出版社《人间的诗意》一书）
作者：赵功强 来源：《视野》 2007年初春，日本千叶县新一届市政为了改造旧城市容，决定将原来的老树全部更换。 这个小城市现在的绿化树还是上个…
作者：燕小北 来源：《家庭》 从冬眠中醒来后，熊就开始为蜂蜜的事情苦恼。 阳光不好，它担心森林里的那些花长得不够浓郁，蜜蜂会不来采蜜，或者蜜蜂…
作者：何蕴琪 来源：《21世纪理财周报》 生命俗称“无价”，不过，美国经济学家正儿八经算了一本生命账，将健康的价值加以量化。 新英格兰Tuft…
作者：老北 来源：《城市快报》2010年1月27日 巴尔干半岛上的萨拉热窝，往日热闹非凡的街头空无一物，维斯·米斯其纳市场已经没有一块平整的地段…
作者：孙冰 来源：《中国经济周刊》 尽管有些讽刺，但事实却是如此：对于吴冠中，大多数人是因为其作品惊人的价格才产生兴趣的。很长时期内，他都是中国…
作者：雾雨 来源：《北京青年报》 暑假期间，少年宫里门庭若市，各种各样的辅导班应暑假应运而生。 这天上午，在距离放学时间还有30分钟的时候，少…
作者：邓笛 编译 来源：《青年博览》2010年第19期 玛氏糖果公司（Ｍａｒｓ）是美国私人企业中的佼佼者，年销量已达５０多亿美元，它生产的一种巧…
作者：毕淑敏 来源：《中国作家》 我坐在一座古旧城堡的露台上，眺望远方。远方有一座金色的城池，阳光下干燥而明亮。西班牙的安达卢西亚省格拉纳达市的…
作者：宇编译 来源：《南方都市报))2010年11月7日 通往清洁能源的道路充满了。诱人的机会和危险的陷阱。选择最佳道路需要清醒的头脑，绝不能盲…
作者： 来源： 我同学恋爱啦，她的男友是在世博排4个小时的队时认识的，真是世博改变生活啊。单身的同学抓紧了! ——状态帝 上班单程平均花42…
