春天来了,月亮高悬于天际(节选)
☉〔葡萄牙〕费尔南多·佩索阿
◎韦 白译
春天来了,月亮高悬于天际。
我想起了你,我的内心完整无缺。
一阵轻风穿过朦胧的原野向我吹来。
我想起了你,并低语你的名字。
我不复是我:我很幸福。
(三角兽摘自上海人民出版社《我的心略大于整个宇宙》一书)
作者:熊培云 来源:《重新发现社会》 1933年4月3日,农学家董时进在《大公报》上发表《就利用“无组织”和“非现代”来与日本一拼》一文,提出全…
作者:吴炎 来源:《家庭》2010年2月下半月 儿子研究生即将毕业时,立志读博。就在这时,母亲却下了最后通牒——不许再念下去,事实上,绝非母亲短…
作者:(日本)岛崎藤村 陈德文译 来源:《岛崎藤村散文选》 一 每年10月20日,这里就开始下霜了。在城里,只有冬天来到杂丛生和布满平坦耕地的…
作者:[美]马克·布坎南 李晰皆 译 来源:《隐藏的逻辑》 1987年的某一天,《金融时报》上出现了一则奇怪的竞猜广告,邀请银行家和商人参加一个…
作者:洪立 来源:《外滩画报》总第382期 像斯坦·布洛克这样的奇人,世界上很难找到第二个。 这位74岁的英国老汉,是一个绝对的赤贫者:没有收…
作者:张小黑 来源:《女士》 约翰·范西1931年秋与埃尔茜结婚不久,便爆发了第二次世界大战。为了反抗侵略者,范西于1935年加入了英国空军。由于他患色…
作者:乐天 来源:《大科技·百科新说》 要做到权力制衡,最重要的不是民主,而是“共和”。共和制是这个世界上最普遍的制度,不论是社会主义、资本主义…
作者:韩美林 来源:《中国妇女报》 1949年7月,有一件事让我忘不掉,事不大,却挺闹心的。 13岁的我参军不到3个月,被分到一个修建解放济南…
作者:黄相怀 来源:《英国精神》 二战时期,有个国家的训练营内正在进行一次野外赛跑。军队领导人经过仔细勘查,科学地设计了一条十分考验人的路线。领…
作者:梁晓声 来源:《平民梁晓声》 灵犬有泪 1972年冬,我们连六名知识青年守卫乌苏里江边的一个哨所。 连队隔半月给我们送一次面粉和蔬菜…