☉〔奥〕弗朗茨·卡夫卡 口述
〔捷克〕古斯塔夫·雅诺施 记述
◎徐 迟译
青春让卡夫卡沉醉。他的短篇小说《司炉》中充满了温柔与激烈的情感。有一次，我这么对他说：“小说中有那么多阳光与好心情。有那么多爱——尽管小说中根本都没有提到它。”
“爱并不在小说中，爱在叙述的对象中，在青春中。”卡夫卡严肃地说，“青年人充满了阳光与爱。拥有青春是幸福的，因为青年人具有看到美的能力。当这种能力丧失后，凄凉的衰老、凋零与不幸就开始了。”
“所以，衰老会排除所有幸福的可能性？”
“不，是幸福将衰老排除在外。”他笑着把头向前弯了弯，“能保留看见美的能力的人不会变老。”
（晚树晴摘自天津人民出版社《阅读是砍向我们内心冰封大海的斧头：卡夫卡谈话录》一书）
作者：彭金平译 来源：《青年博览》2009年第24期 一位女士急切的想离开办公室几天，但她知道老板是不会让她请假的。后来，她想出了一个办法。也许…
作者：张曼娟 来源：《人间烟火》 一直以为，仍有机会，在沉沉的夜里，手执听筒，聆听你的话语，感觉好接近。可是，全部的人都在传诵你最后的消息，我渐…
作者：徐瑞哲 来源：《杂文月刊》2010年5月中 旱灾，正在我国西南部肆虐。有这么三瓶水进入笔者的眼帘—— 第一瓶水，其实只有半瓶，捧在西南一…
作者：王福重 来源：《写给中国人的经济学》 通货膨胀，按老百姓的说法，就是手里的钱“变毛了”，不值钱了。这个说法虽然形象，但是不准确。 通货膨…
作者：冯国川译 来源：《羊城晚报》2010年4月21日 经过一年多艰苦卓绝的政治辩论，历经多次看似难以化解的国会僵局，奥巴马总统终于在2010年…
作者：云弓 来源：《新浪网云弓的博客》 有一天，彼得告诉他的朋友：“我的肘关节好像有问题，我想我该去找医生看看。” 他的朋友告诉他：“不用这么…
作者：勃朗宁夫人 方 平译 来源：灵石岛网站 我是怎样地爱你？让我逐一细算。 我爱你尽我的心灵所能及到的 深邃、宽广、和高度——正象我探求…
作者：李蕊 译 来源：《海外文摘》 马雷克是犹太人大屠杀的最后一位见证人,1943年波兰华沙犹太区起义的领袖。他去世前留下的书《犹太区的爱》,讲…
x作者：黄瑞云 来源：《黄瑞云寓言集》 猴子海岸有一座大山，面海一侧悬崖陡壁，背海一边万壑千峰，上面树木仓郁，山果玲琅，是猴子生活的绝好环境。…
作者：从玉华 来源：《精品阅读》 在人生最后30年里，除了画画，华先生还做了一件自认为很重要的事：道歉。 几乎每一次个人展览，他都会在序言里，…
